Interview vidéo Eli Tomac
Publié par La Rédaction le dimanche 20 janvier 2013 à 12:44
Le pilote Geico Honda était plutôt content de lui après sa victoire à Anaheim 2 face à Roczen et Seely. Devant la caméra de LeBigUSA.com, Eli Tomac se lâche en toute décontraction. Il est en pleine confiance. Le battre ne va pas être facile.
24
MX111
20 janvier 2013 à 12:51
J’aime ces interview !!!! :-)
DOLADILLE
20 janvier 2013 à 12:56
J’aime bien ce pilote, il donne l’impression d’avoir une bonne mentalité !
thierry 54
20 janvier 2013 à 12:59
le big,depuis que je me suis abonné, je n ai plus de vidéo !!! aucune !!
dje
20 janvier 2013 à 13:04
a la cool le Tomac !!! mais attention a la moindre erreur la plaque n 94 risaue de lui passer ss le nez :)
Thibaut_72
20 janvier 2013 à 13:07
Super les interviews comme celles-ci.
Par contre, je n’aime pas du tout avoir la traduction par dessus la voix du pilote. C’est BEAUCOUP mieux la traduction écrite en dessous et de pouvoir bien entendre la voix du pilote. (et par dessus tout c’est bon pour notre Anglais !)
Je pense que ce serait pas mal de faire un vote pour savoir si l’on adopte la traduction écrite ou orale et pas un peu des deux…
kary#21
20 janvier 2013 à 13:35
+1, beaucoup mieux la traduction écrite je trouve, ça permet de perfectionner son anglais et essayant de comprendre ce qu’ils disent puis de confirmer en lisant …
bnj_11
20 janvier 2013 à 14:40
+1 Jsuis daccord
bambam
20 janvier 2013 à 14:46
dak aussi
LPC
20 janvier 2013 à 15:46
+1 préfère le sous titrage, histoire d’entendre la voix du pilote et pour essayé de comprendre un peu moi même.
dudu-mx
20 janvier 2013 à 18:10
+1
Ca serait vraiment mieux avec les sous-titre… Si la redaction nous lit. Merci ;)
texasthierry
20 janvier 2013 à 20:53
Oui les sous titre, faut qu’ils bossent leur anglais les jeuns !
Le Big USA dot com bientot obligatoire dans tous les programmes scolaires…quel talent !
milou
21 janvier 2013 à 13:33
+1 !
Les commentateurs du SX US ne sont pas doublés donc c’est mieux si nous nous familiarisons avec la langue de shakespeare :)
mx4ever4
20 janvier 2013 à 13:23
merci le big depuis que l’onn paye on voit bien que lebig se bouge le c*** pour nous et ses cool merci
denis
20 janvier 2013 à 13:41
+1
bnj_11
20 janvier 2013 à 14:41
+1
La Rédaction
20 janvier 2013 à 21:57
C’était l’objectif… :-)
trondlechristophe
20 janvier 2013 à 14:41
moi aussi je préfère la traduction écrite ainsi en écoutant 10 fois l’interview on arrive à comprendre ( un peu )
Nico#94
20 janvier 2013 à 14:42
Je préfers avec la voix moi :) C’est mieux je trouve …
Mais mtn chacun ces choix :)
Et c’est vrai que une erreur et hop le roczen sera la! :)
stephanehcm
20 janvier 2013 à 14:45
j ait trouve un parade a cette atroce voix d intro au vdo ,,,, je coupe le son ;p
Top ces interview .
Thibaut_72
20 janvier 2013 à 16:58
Haha énorme ! Avec la voix de Dianna Dahlgren ça passerait beauuucoup mieux…
texasthierry
20 janvier 2013 à 20:56
L’intro est top, pas touche ! C’est la voix qui annonce les pilotes lors de la présentation dans les stades (en 2012 en tout cas)
ffdmars
20 janvier 2013 à 19:16
+1 pour la voix féminine
Benji76
20 janvier 2013 à 19:26
+1 pour la traduc ecrite ;)
Jean-François Bouron
20 janvier 2013 à 20:43
+ 1 pour la traduction écrite. Et bravo Eli!!!