Hunter Lawrence était l'invité du Pulp MX Show. Il a mis les pieds dans plat en ce qui concerne l'intersaison des deux australiens. Voici les passages en question traduits en français avec l'accord de Steve Matthes : « Nous avons choisi de faire une pause cette année, dit Hunta. Surtout pour l'équipe. Ca fait 6/7 ans que nos intersaisons durent deux semaines au maximum. Notre équipe a besoin de faire un vrai break. Avec Jett, nous pensons en avoir besoin aussi. Ce n'est pas pour toujours, juste pour cette année. Il n'y aura donc pas de Motocross des Nations, de Supercross de Paris ni d'AUS-X Open. »
Congés
« Pas d'événements à l'étranger, tout simplement, ajoute Hunter. On sera de retour l'année prochaine. Les membres de l'équipe Honda sont présents chaque week-end pendant notre saison régulière, soit 31 week-ends dans l'année, loin de leur famille et de leurs enfants. Ensuite vous ajoutez les semaines où ils viennent en Floride pour les tests, qui ne font pas partie de la saison de compétition. Ils sont là aussi loin de chez eux. Je pense que nous leur devons de nous soucier d'eux et de leur dire : “Vous savez quoi, on va juste souffler un peu et s'accorder une pause.” J'espère que tout le monde pourra prendre des congés pendant le mois d'octobre. Ce serait énorme. »
Traduit par LeBigUSA.
0 commentaires0
Aucun commentaire pour le moment.