Sur la route des Nations (Chapitre 5)

Le van LeBigUSA n'a pas bougé depuis son arrivée à RedBud mardi soir. En revanche ça s'active sur le circuit afin d'être prêt pour les Nations. Pas de week-end tranquille en vue. Fin de semaine à RedBud, cela ne change pas grand chose. Les gens continuent à bosser et s'activent dans tous les sens. Le week-end n'existe pas lorsque l'on accueille dans une semaine la course la plus importante de l'année. Sur la piste, les engins de travaux retournent la terre alors que le camion citerne n'arrête...